Bord met Duitse tekst vol fouten

GROOTE KEETEN – Een informatiebord bij strandslag Groote Keeten moet voor Duitse toeristen een doorn in het oog zijn. Het bord staat vol fouten.

Er staan in de Duitse tekst vooral veel grammaticale fouten en er kloppen ook enkele vertalingen niet.

“Dit bord is van de provincie. We zijn blij met deze oplettende strandbezoeker en zullen contact opnemen met de provincie om dit op te lossen”, reageert Liesbeth Koning van de gemeente Schagen.  

Wil je niets missen uit Schagen en de regio?
Avatar foto
Je leest een bericht uit het rijke archief van Noordkop Centraal



Geef hier jouw reactie (check eerst onze huisregels):